Kaj: kajplatsen där fartyg lägger till
En kaj är en byggd kant vid vatten där fartyg kan lägga till för att lasta, lossa eller ta ombord passagerare.
En kaj är en förstärkt strand eller konstruktion i en hamn. Ordet är lånat från nederländskans kaai, som i sin tur går tillbaka på franskans quai, och engelskans quay är samma ord. Utan kajer skulle ingen hamn kunna ta emot större fartyg.
- Förtöjningsplats för fartyg (substantiv). *Färjan ligger vid kajen.*
- Strandpromenad längs vattnet. *De promenerade längs kajen.*
- Del av sammansättningar. *Kajplats, kajkant, kajkran.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd | en kaj | kajer |
| Bestämd | kajen | kajerna |
| Genitiv obestämd | kajs | kajers |
| Genitiv bestämd | kajens | kajernas |
Exempel på användning
- Fartyget lade till vid kaj fyra.Hamnspråk, utan artikel.
- Vi satt på kajen och åt glass.Vardagligt, om den som sitter vid vattnet.
- Kajen byggdes om förra året.Neutral beskrivning.
Kaj i sjöfart och ord
- Kajplats – plats vid en kaj där ett fartyg får ligga.
- Kajkant – själva kanten mot vattnet, vilket är farligt för barn.
- Förtöja – binda fast ett fartyg; se även fartyg.
- Kajen som mötesplats – i många städer är kajen en plats för promenader, caféer och marknader, inte bara för last och passagerare. Så är det till exempel i Helsingfors, där Salutorget ligger vid hamnen.
Är kaj och brygga samma sak?
Nej. En kaj är en fast, ofta stenlagd eller betongbyggd kant vid land, medan en brygga oftast är en lättare konstruktion som sticker ut från stranden. Båda används för att lägga till, men i en större hamn talar man om kajer.
Hur uttalas kaj?
Med kort a-ljud och j på slutet, ungefär 'kaj' som i engelskans kite.