Fru: titel för gift kvinna
En fru är en gift kvinna och en höflig titel framför efternamnet. Fru används mindre i vardagsspråk än förr, men finns kvar i högtidlig stil.
Fru är ett ord med stark klang av äldre tid. Förr användes det om en gift kvinna, medan en ogift kallades *fröken*, och uppdelningen fanns kvar länge i brev, på visitkort och i tilltal. I dag väljer många att undvika både fru och fröken och använder bara namnet.
- Gift kvinna. *Fru Andersson är hemma.*
- Maka (något högstilt). *Han presenterade sin fru.*
- Titel framför efternamn. *Fru Lindgren öppnade dörren.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en fru | frun |
| Plural | fruar | fruarna |
| Genitiv singular | frus | fruns |
| Genitiv plural | fruars | fruarnas |
Ordet i meningar
- Frun i huset öppnade dörren.Gammaldags men begripligt.
- Fru Karlsson är chef på kontoret.Titelanvändning som i dag oftast ersätts av förnamn och efternamn.
- Han presenterade sin fru för grannarna.Neutral, men maka eller fru är vanligare än hustru i tal.
Fru, fröken och hustru
Skillnaden mellan *fru* och *fröken* handlade om civilstånd. I dag hör man fröken mest som barns tilltal till en lärare. Fru kommer från medellågtyskans *vrouwe* ”dam, härskarinna” och är släkt med tyskans *Frau*. Ordet hustru är det högtidligare ordet för en gift kvinna. Det äldre ordet *fruntimmer* hade ursprungligen samma rot och betydde ”kvinnorum”, men har i dag en ålderdomlig och nedsättande klang.
Är fru och hustru samma sak?
Båda betyder gift kvinna, men hustru är mer högtidligt.
Kan man fortfarande säga fru?
Ja, men som tilltal upplevs det gammaldags. Som beteckning på någons partner används det fortfarande.