Disk: tre helt olika ord i en och samma stavning
Disk betyder dels smutsigt porslin och bestick som ska diskas, dels en butiksdisk eller bardisk, dels en lagringsenhet för data.
Ordet disk är ett exempel på hur ett kort ord kan bära flera betydelser. Man kan ta hand om disken, stå bakom disken och spara filer på en disk, alla med samma stavning. Sammanhanget avgör alltid vilken betydelse som avses.
- Smutsig tallrik, glas och bestick. *Vem tar disken i kväll?*
- Bardisk eller expedition. *Hon stod bakom disken och log.*
- Datalagring. *Den nya disken har dubbelt så stor kapacitet.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | en disk | diskar |
| Bestämd form | disken | diskarna |
| Genitiv | diskens | diskarnas |
| Verb (diska), presens | diskar | – |
| Verb, preteritum och supinum | diskade, diskat | – |
| Imperativ | diska! | – |
Så använder du ordet
- Jag tar disken om du lagar maten.Vardagligt; här är disk ett obestämt, oräkneligt ord.
- Varorna ligger på disken vid kassan.Butiksvardag; disk som möbel.
- Hårddisken har kraschat och filerna är borta.Teknik; ofta i sammansättningen hårddisk.
Disk och diska
- Disken i bestämd form används om den disk som väntar i köket: *Disken står kvar.*
- Disk utan artikel används om diskgodset i allmänhet: *Det blev mycket disk.* I en butik står man vid kassadisken.
- Diska är verbet, och *att diska* kan också användas som substantiv i vardagligt tal.
- Under disk betyder i hemlighet eller olagligt: *Varan såldes under disk*.
Är disk ett en-ord eller ett-ord?
Disk är ett en-ord: *en disk*, *disken*, *diskar*.
Vad menas med att sälja något under disk?
Att sälja något i hemlighet och ofta olagligt, som om varan togs fram under disken där ingen ser.
Vad är hårddisk?
En lagringsenhet för data i en dator. Ordet består av *hård* och *disk*.