O que é uma vala? Do campo à história
Vala é uma cavidade longa e estreita aberta na terra, para escoar água, enterrar canos ou servir de limite entre terrenos. Em sentido histórico, é também o local onde se enterram vários corpos juntos.
A vala é uma obra simples e antiga: um buraco comprido, aberto à pá ou à máquina. Serve para escoar águas, estender cabos ou delimitar uma propriedade, e a expressão "vala comum" ganhou um sentido trágico, quando se fala de sepulturas coletivas. É uma palavra de campo, mas também aparece nas cidades quando se abrem as ruas.
- Cavidade longa e estreita na terra. *Abriram uma vala ao longo da estrada.*
- Fosso para escoar água. *A vala da horta estava cheia.*
- Limite entre terrenos. *A vala separa as duas quintas.*
- Vala comum: sepultura coletiva. *As vítimas foram enterradas numa vala comum.*
Formas
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a vala |
| Plural | valas | As valas de rega. |
| Diminutivo | valeta | A valeta da estrada. |
| Aumentativo | valão | Brasil: grande vala. |
| Verbo | valar | Valar um terreno. |
Exemplos
- Os operários abriram uma vala para a canalização.Obra pública, uso corrente.
- A água corre na vala e vai dar ao rio.Descrição de campo, neutro.
- Foram encontradas ossadas numa vala comum.Registo jornalístico, sentido histórico.
Vala, fosso e valeta
- O fosso é uma escavação mais larga, que pode rodear um castelo ou um edifício.
- A valeta é a vala pequena junto ao passeio ou à estrada; a palavra vem de *vala* com o sufixo diminutivo -eta.
- Vala comum também significa, em sentido figurado, um destino pouco digno: *acabar na vala comum* é ser esquecido.
- Quando o terreno é regado por uma vala, diz-se que é de rega por gravidade, e a terra recebe a água sem bombas.
Vala e fosso são o mesmo?
Não. O fosso é geralmente mais largo e mais fundo, e pode ter função defensiva; a vala é mais estreita.
O que é uma vala comum?
É uma sepultura onde são enterradas várias pessoas juntas, sem sepulturas individuais.