Túnel: a passagem aberta por baixo da terra ou da água
Túnel é uma passagem subterrânea ou submarina, aberta para dar passagem a vias de comunicação, a água ou a pessoas.
Um túnel é uma passagem aberta através de uma montanha, por baixo de um rio ou da própria cidade. Em Portugal, o Túnel do Marão, na autoestrada A4, é um dos mais longos do país e liga Vila Real a Amarante. A palavra chegou do inglês *tunnel*, que por sua vez vem do francês antigo *tonnel*, «barril».
- Passagem subterrânea. *O comboio entrou no túnel.*
- Via que atravessa uma montanha. *O túnel do Marão tem mais de cinco quilómetros.*
- Situação difícil (figurado). *Estamos a atravessar um túnel.*
Formas
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Género | masculino | o túnel |
| Plural | túneis | os túneis |
| Diminutivo | tunelzinho | pequeno túnel |
| Adjetivo | — | sem adjetivo corrente |
| Locução | túnel de vento | instalação de testes |
Exemplos de uso
- Atravessámos o túnel em dois minutos.Contexto de viagem rodoviária.
- Faz um túnel para passar de um lado ao outro.Brincadeira com areia; sentido literal.
- Vê-se já a luz ao fundo do túnel.Expressão figurada para esperança.
Túnel, galeria e mina
- Túnel — passagem que atravessa um obstáculo.
- Galeria — corredor subterrâneo, como o das minas.
- Mina — escavação para extrair minérios.
- Gruta — cavidade natural.
- Passagem inferior — túnel curto para peões.
«Túnel» é masculino?
Sim: *o túnel*. O plural faz-se com «éis»: túneis.
Qual a diferença entre túnel e galeria?
O túnel é uma travessia; a galeria pode ser um corredor sem saída ou uma sala longa.
De onde vem o «túnel de vento»?
É uma instalação onde se testam aviões e carros com ar em movimento.