Total: o resultado final de uma soma e o sentido de «completo»
Total é o resultado de uma soma ou a totalidade de algo; como adjetivo significa completo, absoluto, sem exceções.
A palavra total funciona como substantivo e como adjetivo. Como substantivo é o valor a que chegas quando juntas tudo; como adjetivo diz que não falta nada. Vem do latim medieval *totalis*, derivado de *totus*, «todo», a mesma raiz de «tudo» e de «totalmente».
- Resultado de uma soma (substantivo). *O total da conta é vinte euros.*
- Completo, absoluto (adjetivo). *Houve um silêncio total.*
- No conjunto (locução). *No total, vieram cem pessoas.*
Formas
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Género | masculino (nome), uniforme (adjetivo) | o total; uma vitória total |
| Plural | totais | os totais das contas |
| Advérbio | totalmente | completamente |
| Verbo | totalizar | somar; chegar ao total de |
| Derivados | totalidade, totalitário | palavras da mesma família |
Exemplos de uso
- O total a pagar é de quarenta e dois euros.Contexto de compras, em que «a pagar» acompanha o total.
- Houve uma falha total de energia.Adjetivo sem alteração de género.
- A equipa totalizou dez pontos.Verbo formal, muito usado em desporto.
Total, soma e totalidade
- Total — o valor final, depois de somar tudo.
- Soma — a operação de somar, ou o seu resultado.
- Totalidade — o conjunto inteiro: *a totalidade dos alunos*.
- Subtotal — soma parcial, antes de acrescentar o resto.
- Em Portugal, «no total» e «ao todo» são os mais naturais para somar tudo; ambos são correntes.
Total tem feminino?
Como adjetivo é uniforme: *um cancelamento total, uma derrota total*. Só no plural muda: «totais».
Qual é a diferença entre total e soma?
Soma é a operação ou o seu resultado; total sublinha que foi tudo incluído.
Total é o mesmo que «tudo»?
Parecem, mas «total» pede um substantivo ou um valor, enquanto «tudo» é pronome.