Pinguim: a ave que não voa, mas nada
Pinguim é uma ave marinha que não voa, de plumagem preta e branca, que nada muito bem e vive sobretudo no hemisfério sul.
O pinguim é uma ave que trocou o céu pelo mar. As asas viraram barbatanas, e a palavra viajou tanto quanto o bicho: ninguém tem a certeza da sua origem. Há quem aponte o galês *pen gwyn* («cabeça branca»).
- Ave marinha que não voa. *O pinguim-imperador é o maior.*
- Pessoa de fraque (sentido figurado). *Os empregados pareciam pinguins.*
- Elemento decorativo ou brinquedo. *Um pinguim de peluche.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | pinguins | Muitos pinguins. |
| Diminutivo | pinguinzinho | Um pinguinzinho. |
| Habitat | hemisfério sul | Vive no Sul. |
| Composto | pinguim-imperador | O pinguim-imperador. |
| Coletivo | colónia | Uma colónia de pinguins. |
Exemplos
- Os pinguins andam desajeitados em terra.Frase descritiva, registo neutro.
- O pinguim-imperador choca o ovo em pleno inverno.Curiosidade, estilo de documentário.
- Estás vestido como um pinguim, com esse fato!Brincadeira sobre o preto e branco.
Origem e curiosidades
A palavra entrou no português vinda do inglês *penguin*, cuja origem é discutida: uma hipótese é o galês, outra o latim *pinguis*, «gordo». Os primeiros «pinguins» eram, aliás, uma ave do Atlântico Norte, hoje extinta, e só depois o nome passou às aves do Sul. O pinguim vive no Antártico, onde o gelo e o frio não o incomodam, graças à gordura e às penas densas.
Os pinguins voam?
Não. As asas serviram-lhes de barbatanas para nadar.
Existem pinguins no Polo Norte?
Não. Vivem no hemisfério sul; no Norte, só houve uma ave parecida, hoje extinta.