Pêssego: a «maçã da Pérsia»
Pêssego é o fruto do pessegueiro, de casca aveludada e polpa suculenta. A palavra vem do latim e refere a Pérsia, de onde se julgava que a fruta vinha.
O pêssego tem nome de país. Os romanos chamavam-lhe *malum persicum*, a maçã da Pérsia, porque julgavam que vinha de lá; na verdade é originário da China. A palavra portuguesa é descendente direta desse *persicum*.
- Fruto do pessegueiro. *Comi um pêssego maduro.*
- Cor entre o laranja e o rosa. *Uma blusa cor de pêssego.*
- Em sentido figurado, a pele macia. *Tem a pele como um pêssego.*
Formas e palavras da família
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o pêssego doce |
| Plural | pêssegos | pêssegos de Cova da Beira |
| Árvore | pessegueiro | um pessegueiro em flor |
| Diminutivo | pesseguinho | um pesseguinho doce |
| Relacionado | nectarina | pêssego de casca lisa |
Como se usa numa frase
- Os pêssegos da Cova da Beira são famosos.Região portuguesa conhecida pela produção.
- Sobremesa: pêssego em calda com natas.Prato clássico do receituário português.
- A cor pêssego está na moda este ano.A cor também funciona como adjetivo invariável.
Pêssego, nectarina e outras frutas
A nectarina é um pêssego de casca lisa, sem pelugem, resultado de uma mutação natural. O pêssego, esse, mantém a pelugem que lhe dá aquele toque aveludado. Em Portugal, o pêssego da Cova da Beira tem presença forte nos mercados. Outras frutas de caroço, como a cereja, pertencem à mesma grande família, as rosáceas. Curioso para quem aprende português: usada como cor, *pêssego* é invariável, como em *blusas cor de pêssego*.
Pêssego e nectarina são a mesma fruta?
São da mesma espécie, mas a nectarina tem casca lisa e o pêssego tem pelugem.
De onde é originário o pêssego?
Da China, apesar do nome latino sugerir a Pérsia. Chegou ao Mediterrâneo através das rotas comerciais.