Metro ou metrô? Uma unidade, um transporte e duas grafias
Metro é a unidade base de comprimento do Sistema Internacional e, em Portugal, também o nome curto do comboio urbano subterrâneo.
Metro tem dois mundos: a régua e a cidade. Desde 1983, o metro define-se como a distância percorrida pela luz no vazio em 1/299 792 458 de segundo. Em Lisboa e no Porto, «apanhar o metro» é rotina diária, enquanto no Brasil se diz «metrô».
- Unidade de comprimento. *A sala tem cinco metros de largura.*
- Meio de transporte urbano. *Vou de metro para o trabalho.*
- Instrumento de medição. *Pegou no metro de carpinteiro.*
- Ritmo de um verso (poesia). *O metro do soneto é o decassílabo.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o metro |
| Plural | metros | dois metros |
| Abreviatura | m | 3 m |
| Derivados | métrico, metragem | fita métrica |
| Múltiplos | centímetro, quilómetro | um quilómetro |
Exemplos de uso
- O metro de Lisboa tem quatro linhas.Sem acento no «e»; «metrô» é uso brasileiro.
- Faltam dois metros para chegares à meta.Distância, uso corrente.
- A fita métrica marca os centímetros e os milímetros.Adjetivo «métrico», com acento no «é» (esdrúxula).
Do grego ao Sistema Internacional
A palavra vem do grego *métron*, «medida». O metro nasceu em França, em 1791, como décima milionésima parte da distância do polo ao equador. Hoje, serve de base a outras medidas como o litro e o quilograma, e a milha aparece apenas em contextos anglo-saxónicos ou náuticos. O «metro quadrado» mede superfícies e é essencial nos anúncios imobiliários.
Metro e metrô são a mesma palavra?
São a mesma palavra, abreviatura de «metropolitano». Em Portugal diz-se «metro»; no Brasil, «metrô».
Qual é o plural de metro?
Metros. Não varia o acento: um metro, dois metros.