Flanco: o lado do corpo, do exército ou da montanha
Flanco é o lado de um corpo, de um edifício, de uma montanha ou de uma formação militar. Em sentido figurado, é o ponto fraco numa defesa.
O flanco é o lado, mas um lado importante. Em estratégia, quem protege o flanco impede que o adversário o apanhe de surpresa. A palavra serve para o corpo humano, para uma encosta e para as tropas.
- Lado de um corpo (nome masculino). *Sentiu uma dor no flanco.*
- Encosta de montanha. *O flanco norte da serra.*
- Lado de uma formação militar. *O flanco esquerdo cedeu.*
- Ponto vulnerável (figurado). *Expôs o flanco às críticas.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | flanco | O flanco direito. |
| Plural | flancos | Os flancos do exército. |
| Verbo | flanquear | Flanquear o inimigo. |
| Adjetivo | flanqueado | Flanqueado por torres. |
| Sinónimo | lado | Do lado esquerdo. |
Exemplos em contexto
- As tropas atacaram pelo flanco, onde a defesa era mais fraca.Sentido militar clássico.
- O barco sofreu um golpe no flanco, junto à proa.Também se usa para embarcações.
- Ao assumir essa posição, deixou o flanco aberto às críticas.Uso figurado, típico da imprensa e da política.
Origem germânica
Flanco entrou em português pelo francês *flanc*. A raiz é germânica, de um termo franco que significava anca ou lado, o que explica a semelhança com *flank* em inglês. Para ideias vizinhas, veja lado e ataque.
Flanco e lado são sinónimos?
Em parte. «Flanco» é mais técnico e destaca um lado exposto ou estratégico, enquanto «lado» é geral.
Flanquear significa o quê?
Cercar ou proteger pelos lados, e também atacar pelo flanco. Num edifício, torres que flanqueiam a porta ficam de cada lado dela.