Erupção: quando o vulcão rebenta e a pele também
Erupção é a saída súbita e violenta de algo para o exterior: lava e cinzas de um vulcão, manchas na pele ou uma explosão de emoção.
Erupção é tudo o que irrompe com força. Em geologia, é a expulsão de lava, gases e cinzas por um vulcão; em medicina, é o aparecimento de manchas na pele. Os Açores conhecem bem a palavra: a erupção dos Capelinhos, no Faial, durou de 1957 a 1958 e criou terra nova no mar.
- Saída violenta de matéria vulcânica. *A erupção durou meses.*
- Manchas ou borbulhas na pele. *Uma erupção cutânea.*
- Surto súbito. *Uma erupção de entusiasmo.*
- Em dentição: aparecimento de um dente. *A erupção do primeiro dente.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | feminino | a erupção |
| Plural | erupções | as erupções |
| Verbo | entrar em erupção | vulcão em erupção |
| Adjetivo | eruptivo | rocha eruptiva |
| Termo | vulcão | origem da erupção |
Exemplos
- O vulcão entrou em erupção na madrugada de sábado.Linguagem de notícias.
- A criança teve uma erupção na pele depois do banho.Uso médico.
- Houve uma erupção de aplausos no final do concerto.Sentido figurado e literário.
De onde vem e o que se liga
- Origem. Do latim *eruptio*, de *erumpere*, «rebentar para fora». É o mesmo verbo de *irromper*, que tem sentido muito próximo.
- Geologia. A erupção de um vulcão liberta lava, cinzas e gases. Pode ser efusiva, com escoadas, ou explosiva, com projeções.
- Capelinhos. A erupção de 1957-58 obrigou à evacuação de moradores do Faial, e a emigração para os Estados Unidos que se seguiu mudou a história da ilha.
- Não confundir com *interrupção*, que é parar de repente, e não «rebentar».
Erupção e irrupção são iguais?
Não exatamente. «Erupção» é saída violenta de dentro; «irrupção» é entrada brusca num lugar.
Uma erupção cutânea é grave?
Depende da causa. Muitas são alérgicas e passageiras, mas se vierem com febre ou dificuldade em respirar, procure um médico.