Eleição: como se escolhe quem manda, e não só nas urnas
Eleição é o ato de escolher alguém por votação para um cargo ou função; em sentido mais geral, é qualquer escolha feita entre várias possibilidades.
Eleição é a palavra que resume o momento em que uma comunidade decide, pelo voto, quem a representa. Votar é só um gesto; a eleição é o processo todo, desde a campanha até à contagem final. Em Portugal fala-se sobretudo em eleições legislativas, presidenciais, autárquicas e europeias.
- Escolha por voto. *A eleição do presidente decorreu em janeiro.*
- Ato de eleger alguém para um cargo. *A eleição do delegado de turma.*
- Escolha em geral (sentido literário). *Por eleição própria, seguiu a vida religiosa.*
- Plural «eleições», o uso mais frequente. *As eleições foram antecipadas.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | feminino | a eleição |
| Plural | eleições | as eleições |
| Verbo | eleger | eleger um deputado |
| Quem vota | eleitor | e eleitorado |
| Quem concorre | candidato | às eleições |
Exemplos
- As eleições legislativas escolhem os deputados da Assembleia da República.Em Portugal são 230 deputados.
- A eleição do Presidente da República faz-se de cinco em cinco anos.Mandato presidencial de cinco anos.
- A abstenção foi alta nas últimas eleições autárquicas.Termo recorrente nas notícias.
Eleição, escolha e voto
- Origem. Do latim *electio*, derivado de *eligere*, «escolher». A mesma raiz deu *eleger*, *elegante* e *seleção*.
- Distinções. A votação é o ato de votar; o voto é cada decisão individual; a eleição é o conjunto.
- Em Portugal. Podem votar os cidadãos recenseados com 18 anos ou mais; as mesas de voto abrem normalmente ao domingo.
- Ortografia. Escreve-se com «ç» e com «ei»: *eleição*; o plural muda só o final.
Qual é a diferença entre eleição e referendo?
A eleição escolhe pessoas ou partidos para cargos; o referendo é uma consulta sobre uma questão concreta, com resposta sim ou não.
Eleição e escolha são o mesmo?
Em termos gerais sim, mas «eleição» implica quase sempre voto formal, enquanto «escolha» é mais livre e pessoal.