Cave: o piso debaixo da casa
Cave é o piso de um edifício situado abaixo do rés-do-chão, usado para arrumos, garagem ou adega. Também designa a adega onde se guarda vinho.
Em Portugal, quase todas as casas antigas têm uma cave, e quem a tem sabe o seu valor para arrumar tralha. No Brasil, o mesmo piso chama-se «porão»; em Portugal, «porão» é sobretudo o espaço de carga de um navio. A palavra vem do latim *cava*, «oca, escavada».
- Piso subterrâneo. *A garagem fica na cave.*
- Adega. *Guarda o vinho do Porto na cave.*
- Forma do verbo «cavar». *Convém que ele cave um buraco.*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | feminino | a cave |
| Plural | caves | As caves do prédio. |
| Diminutivo | cavinha | Uma cavinha para o vinho. |
| Verbo | cavar | Cavar a terra. |
| Adjetivo | cavo | Um som cavo. |
Cave em frases
- A bicicleta está guardada na cave.Arrumo de prédio.
- As caves de Vila Nova de Gaia guardam milhares de pipas.Local dos vinhos do Porto.
- É preciso que cave mais fundo.Presente do conjuntivo de «cavar».
Cave, porão e adega
Em Portugal, a adega é a divisão ou o edifício onde se produz e se guarda o vinho; a cave pode ser uma adega ou apenas um piso. O porão é, em Portugal, sobretudo o espaço de carga de embarcações e, no Brasil, o piso subterrâneo. Já a caverna é uma cavidade natural na rocha.
Cave é o mesmo que cave de vinho?
Pode ser, mas «cave» é mais geral: qualquer piso subterrâneo.
Cave tem outro sentido além de piso?
Sim: é também uma forma do verbo «cavar», no conjuntivo.