Voto: o que se marca na urna e o que se promete a Deus
Voto é a manifestação de vontade de quem escolhe numa eleição ou decisão coletiva; também é a promessa solene feita a Deus ou a si mesmo.
Voto é o ato de escolher. O mesmo vocábulo nomeia o que o eleitor digita na urna e o que a noiva promete no altar: um é decisão coletiva, o outro é compromisso pessoal. Ambos vêm do latim *votum*, "promessa, desejo".
- Manifestação de escolha numa eleição. *Meu voto foi para o candidato.*
- Opinião numa assembleia. *O voto do relator.*
- Promessa solene. *Votos de castidade.*
- Desejo. *Votos de feliz ano novo.*
Formas e derivados
| Forma | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| voto | substantivo masculino | Um voto decisivo. |
| votos | plural | Os votos foram contados. |
| votar | verbo | Votar no domingo. |
| votação | ato de votar | A votação terminou. |
| eleitor | quem vota | O eleitor decide. |
Frases de exemplo
- O voto no Brasil é obrigatório entre 18 e 70 anos.Regra eleitoral; entre 16-17 e acima de 70, é facultativo.
- Ela fez voto de silêncio durante a semana.Uso religioso e pessoal.
- Enviamos votos de felicidades ao casal.Fórmula de cortesia em cartões; muito comum em plural.
Voto, veto e outras confusões
- Veto — proibição ou recusa; só a grafia lembra *voto*.
- Voto nulo — anulado por erro ou por escolha do eleitor, não conta como válido.
- Voto em branco — registro sem escolha; também não entra nos votos válidos.
- Urna — onde se registra o voto, hoje eletrônica.
Voto e votos têm sentidos diferentes?
Sim. No plural, *votos* pode significar "desejos de bem", como em *votos de sucesso*.
Qual a diferença entre voto nulo e em branco?
O nulo é anulado (digitar número inexistente, por exemplo); o branco é a escolha de não escolher. Nenhum dos dois conta como válido.
De onde vem a palavra voto?
Do latim *votum*, de *vovere*, "prometer solenemente", que também deu *devoto* e *devoção*.