Varinha: da vara pequena ao bastão mágico
Varinha é uma vara fina e pequena. Na linguagem das histórias, é o bastão de mágicos e fadas; na cozinha, nomeia utensílios e peixes empanados.
Varinha é o diminutivo de *vara*, mas ganhou vida própria. A famosa 'varinha de condão' vem de *condão*, que quer dizer dom ou poder sobrenatural, e não de uma marca nem de um objeto específico. Em histórias infantis, é com ela que a fada transforma abóbora em carruagem.
- Vara fina. *Cutucou o formigueiro com uma varinha.*
- Bastão mágico. *O mago ergueu a varinha.*
- Utensílio. *A varinha mágica bate a sopa no próprio prato.*
- Pouco usado: peixe empanado. *Varinhas de peixe.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a varinha |
| Plural | varinhas | as varinhas |
| Base | vara | uma vara de pescar |
| Aumentativo | varona | rara |
| Composto | varinha de condão | fada com varinha de condão |
Como aparece nas frases
- A fada tocou a abóbora com a varinha.Cenário de conto infantil, como *Cinderela*.
- Ela usou a varinha mágica para triturar o molho.Eletrodoméstico popular no Brasil.
- Se tivesse uma varinha de condão, resolveria tudo.Frase hipotética sobre uma solução fácil.
Condão e a magia
*Condão* tem origem na ideia de dom concedido; dizer 'ter o condão de' significa ter o poder de produzir certo efeito, mesmo sem nenhum objeto: *esse remédio tem o condão de curar*. A magia das histórias ficou ligada ao bastão como símbolo de autoridade, presente em cetros, báculos e batutas.
Varinha de condão é a mesma que varinha mágica?
No uso comum, sim, mas 'de condão' é mais tradicional e 'mágica' mais atual.
Varinha de fada existe em outras línguas?
Sim, quase todas têm um objeto semelhante, como *magic wand* em inglês.