Sarro: depósito, gíria e uma palavra de muitas caras
Sarro é a crosta que se forma em dentes, vinhos e cachimbos. No Brasil, também é gíria: tirar um sarro é fazer graça com alguém.
Sarro é uma palavra que muda de significado conforme o lugar. Para o dentista, é a placa endurecida que se forma nos dentes; para um grupo de amigos, é a graça de zoar alguém. Há ainda um uso vulgar, que convém conhecer para não cair em mal-entendidos.
- Depósito endurecido. *O dentista removeu o sarro.*
- Crosta em cachimbo ou garrafa. *Sarro no fundo do tonel.*
- Brincadeira, zombaria (gíria). *Tiramos um sarro dele.*
- Diversão (gíria). *Que sarro essa festa!*
Formas
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | sarro | Muito sarro nos dentes. |
| Plural | sarros | Dar uns sarros. |
| Adjetivo | sarrento | Dentes sarrentos. |
| Termo técnico | tártaro | O tártaro dental. |
| Expressão | tirar um sarro | Tirei sarro da amiga. |
Exemplos
- Ele tirou um sarro do meu penteado.Gíria, tom de brincadeira.
- Fui limpar o sarro dos dentes.Sentido de saúde bucal.
- Aquela piada foi um sarro só.Informal, quer dizer "muito engraçada".
Sarro e vizinhos
- Dente: o sarro é a placa bacteriana mineralizada, que só sai com raspagem profissional.
- Piada: tirar sarro é brincar com o outro; evite quando magoa.
- Cuidado: no Brasil, a palavra também aparece em gírias de cunho íntimo, que são vulgares e não cabem em situações formais. Quem tem dúvida deve ficar com os sentidos de dentes e de brincadeira.
Tirar sarro é ofensivo?
Depende do tom e da relação. Entre amigos é brincadeira; em ambiente formal ou contra desconhecidos pode ser grosseiro.
Como evitar o sarro nos dentes?
Escovação regular, fio dental e visita ao dentista duas vezes ao ano.