Berço esplêndido e berço de ouro: o leito do bebê e a origem de tudo
Berço é a caminha onde se põe o bebê para dormir; em sentido figurado, a origem, a família ou o lugar onde algo nasce.
Berço é a caminha de bebê, em geral com grades, onde ele dorme nos primeiros meses. O Hino Nacional brasileiro fala em "berço esplêndido", e a palavra, aí, simboliza a pátria que acolhe como mãe. No uso figurado, significa origem, criação e educação.
- Cama de bebê. *Colocou o bebê no berço com cuidado.*
- Origem de algo. *A Grécia é o berço da democracia.*
- Educação familiar. *Ele é de bom berço.*
- Suporte mecânico. *O berço do motor foi trocado.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | berço / berços | Dois berços de madeira. |
| Derivado | berçário | Local de recém-nascidos. |
| Locução | berço de ouro | Família rica. |
| Locução | berço esplêndido | Verso do Hino. |
| Locução | desde o berço | Desde a infância. |
Como usar na frase
- Montamos o berço antes de o bebê nascer.Uso concreto, ligado à maternidade.
- A cidade é o berço do samba.Sentido figurado: lugar de origem.
- Nasceu em berço de ouro e nunca precisou trabalhar.Expressão de riqueza herdada, tom crítico.
Berço: do bebê ao símbolo
- Origem: de procedência incerta; a palavra é antiga no português e nas línguas ibéricas.
- Hino Nacional: o verso "deitado eternamente em berço esplêndido" descreve o país como um leito amplo e acolhedor.
- Berçário: lugar onde ficam recém-nascidos, em maternidades e creches.
- Para ver: a cama comum e o sono do bebê.
Berço de ouro é elogio?
Depende do tom: pode descrever apenas a origem rica ou criticar quem nunca enfrentou dificuldade.
Berço é só para bebês?
No sentido literal, sim. No figurado, vale para origem de cidade, estilo, ideia ou movimento.