Oração na fé e na gramática: dois sentidos, uma origem
Oração é a prece dirigida a Deus ou a um ser divino. Em gramática, é a frase ou parte dela que tem um verbo e organiza uma informação.
Oração guarda dois mundos: o da fé e o da gramática. Em ambos, a palavra tem a ver com a fala bem articulada, pois vem do latim *oratio*, “discurso”, e está na mesma família de *orador* e *oratória*. O sentido religioso, de pedido a Deus, tornou-se o mais comum.
- Prece. *Fez uma oração antes de dormir.*
- Frase com verbo (gramática). *A oração principal traz a ideia central.*
- Discurso (uso raro). *A oração fúnebre emocionou o público.* Veja sermão.
- Momento de reza. *A hora da oração.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a oração |
| Plural | orações | Orações de agradecimento. |
| Verbo | orar | Orar em silêncio. |
| Adjetivo | oracional | Estrutura oracional. |
| Gramática | oração principal, subordinada | Tipos de oração. |
Exemplos de uso
- Antes da refeição, a família faz uma oração.Hábito cultural comum em lares brasileiros.
- Nessa oração, o verbo está no passado.Linguagem de aula de português.
- A oração do pai-nosso é conhecida em todo o país.Referência religiosa, escrita em minúscula.
Oração, frase e período
Em gramática, *oração* tem verbo; *frase* pode não ter. “Que lindo!” é uma frase, mas não é uma oração, porque não há verbo. E o *período* é o conjunto de orações encerrado por um ponto. Por isso, “oração” é termo técnico da análise sintática, diferente de frase na fala comum.
Oração tem sempre verbo?
Sim, nesse sentido gramatical: sem verbo, é só uma frase nominal.
Oração e reza são sinônimos?
No uso comum, sim. *Reza* é mais popular; *oração* é mais formal.