Ninho: a casa dos passarinhos e outras casas
Ninho é a construção feita por aves, e também por alguns insetos e animais, para pôr ovos e criar os filhotes; no sentido figurado, é um lugar de abrigo.
Um graveto aqui, um barbante ali: o ninho nasce assim. A palavra vem do latim *nidus*, e dela vem também o verbo *nidificar*, 'fazer ninho'. No português, o *d* intermediário desapareceu e restou o *nh*. Do abrigo de passarinhos passou a significar qualquer refúgio aconchegante.
- Abrigo feito por aves. *O ninho tinha três ovos azuis.*
- Toca de insetos e pequenos animais. *Um ninho de vespas.*
- Lar acolhedor (figurado). *Seu ninho de amor.*
- Relacionado ao ovo e ao pássaro.
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o ninho |
| Plural | ninhos | Ninhos nas árvores. |
| Diminutivo | ninhozinho | Um ninhozinho de capim. |
| Verbo | aninhar | Aninhou o filhote. |
| Verbo | nidificar | As aves nidificam. |
Exemplos de uso
- A cambaxirra fez um ninho na janela.Cenário comum em casas do interior.
- Descobriram um ninho de cobras no porão.Sentido de grupo perigoso.
- Quando os filhos saem, vem a síndrome do ninho vazio.Expressão psicológica, bem usada.
Expressões e curiosidades
- Ninho de rato — lugar bagunçado ou sujo.
- Ninho de cobra — ambiente cheio de gente perigosa.
- Ninho vazio — fase em que os filhos deixam a casa.
- Aninhar-se — recolher-se num canto confortável, como as aves no ninho.
Ninho e toca são a mesma coisa?
Não. Ninho é de aves e insetos; toca é de animais que cavam o chão.
Quem constrói o ninho, o macho ou a fêmea?
Depende da espécie: em muitas aves, ambos trabalham no ninho.