Fosso: o buraco cavado em torno do castelo e entre classes
Fosso é uma escavação longa e funda no solo, em geral cheia de água, usada para defesa ou escoamento.
Fosso vem do latim *fossus*, particípio de *fodere*, "cavar". O sentido mais famoso é o dos castelos medievais, em que o fosso cheio de água dificultava a entrada de inimigos. Hoje a palavra ganhou usos modernos, do elevador ao abismo entre ricos e pobres.
- Vala funda ao redor de uma construção. *O castelo tinha um fosso com ponte levadiça.*
- Cavidade na arquitetura. *O fosso do elevador fica abaixo do térreo.*
- Espaço da orquestra. *A orquestra toca no fosso, diante do palco.*
- Abismo social. *O fosso entre ricos e pobres cresceu.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | fossos | Fossos de defesa |
| Feminino parente | fossa | Cavidade para esgoto |
| Diminutivo | fossozinho | Pequeno fosso |
| Verbo | fossar | Cavar ou revolver o solo |
| Relacionado | vala | Escavação comprida e rasa |
Exemplos de uso
- Atravessaram o fosso por uma ponte de madeira.Sentido histórico.
- O fosso entre as duas famílias nunca foi superado.Sentido figurado de distanciamento.
- Foi preciso limpar o fosso do elevador.Linguagem de obras e condomínios.
Fosso, vala e muralha
- Fosso — escavação funda, quase sempre ao redor de algo.
- Vala — sulco comprido, usado para drenagem ou tubos.
- Buraco — termo geral, de qualquer forma.
- Muralha — o muro defensivo que o fosso costuma acompanhar.
- Fossa — cavidade, muito usada para esgoto doméstico.
Fosso é o mesmo que fossa?
Não. Fossa é cavidade, de sentido mais técnico e de esgoto; fosso é longo e envolve algo. As duas vêm de *fodere*.
Por que se diz "fosso social"?
Pela imagem de um buraco largo entre dois lados. A expressão descreve uma desigualdade tão grande que parece intransponível.