Ditador: o cargo romano que virou sinônimo de tirano
Ditador é quem governa um país com poder absoluto, sem limites legais nem eleições livres. Na Roma antiga, era um magistrado temporário.
O ditador é, hoje, símbolo de poder sem freios. Mas a origem da palavra é bem menos sombria: na República Romana, o ditador era um magistrado nomeado por no máximo seis meses para enfrentar uma emergência, e devia devolver o poder ao fim do prazo. Só depois a palavra ganhou o sentido de governo que não se submete a ninguém.
- Governante de poder absoluto. *O ditador proibiu os partidos políticos.*
- Pessoa mandona (sentido figurado, informal). *Meu chefe é um ditador, ninguém opina.*
- Magistrado romano (histórico). *Júlio César se tornou ditador perpétuo.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Feminino | ditadora | Uma ditadora implacável |
| Plural | ditadores | Ditadores do século XX |
| Substantivo | ditadura | Regime de poder absoluto |
| Adjetivo | ditatorial | Medida ditatorial |
| Verbo | ditar | Impor ordens |
Ditador em frases
- O ditador governou o país por três décadas.Uso político e histórico, em textos de história.
- Não aceito esse tom de ditador.Sentido figurado e informal, de crítica à imposição.
- A queda do ditador foi celebrada nas ruas.Contexto jornalístico.
Origem e palavras vizinhas
Do latim *dictator*, derivado de *dictare*, ditar ordens, repetir em voz alta. É o mesmo verbo que deu *ditado* e *ditar*. A diferença para o tirano é sutil: tirano enfatiza a crueldade com que se governa; ditador enfatiza a concentração de poder. Em português, regimes desse tipo são chamados de governo autoritário, e a palavra *ditadura* deu nome a períodos específicos de vários países da América Latina.
Qual a diferença entre ditador e tirano?
O ditador concentra o poder; o tirano o exerce com abuso e crueldade. Na prática, os dois termos costumam aparecer juntos.
Ditador tem feminino?
Sim: ditadora. É de uso menos comum, porque historicamente poucas mulheres ocuparam esse papel.