Diálogo não precisa ter dois: o que o prefixo realmente diz
Diálogo é a conversa entre duas ou mais pessoas, ou a fala dos personagens em livro, filme ou peça. Também significa negociação aberta.
O diálogo costuma ser explicado como a conversa entre duas pessoas, e muita gente imagina que o prefixo *di-* indica "dois". Na verdade, o prefixo grego *dia-* quer dizer "através de", então diálogo é a palavra que passa de um para o outro e pode envolver três, quatro ou mais pessoas.
- Conversa entre pessoas. *O diálogo entre pai e filho melhorou.*
- Fala de personagens. *Os diálogos do filme são ótimos.*
- Negociação. *O governo abriu um diálogo com os sindicatos.*
- Obra literária em forma de conversa. *Os diálogos de Platão.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | diálogos | Diálogos abertos |
| Verbo | dialogar | Dialogar com os pais |
| Adjetivo | dialogal | Cena dialogal |
| Antônimo | monólogo | Fala solitária |
| Composto | diálogo social | Negociação ampla |
Diálogo em frases
- Precisamos de diálogo para resolver isso.Registro formal e frequente em política e trabalho.
- O diálogo do roteiro soa natural.Contexto de cinema, teatro e literatura.
- Ela dialoga bem com todo mundo.O verbo *dialogar* é muito usado no mundo corporativo.
Origem e palavras vizinhas
Do grego *diálogos*, de *dia* (através) e *lógos* (palavra, razão). Os "Diálogos" de Platão são o exemplo mais famoso: textos filosóficos em forma de conversa, geralmente entre Sócrates e outros personagens. Para outros tipos de troca de ideias, veja o debate, em que há posições opostas, e a palavra, que é a unidade de toda conversa.
Diálogo e conversa são sinônimos?
Muito próximos. Diálogo sugere troca real de ideias e escuta; conversa pode ser apenas informal.
Diálogo pode ter mais de duas pessoas?
Sim. O prefixo dia- significa através, e não dois; qualquer troca de falas pode ser um diálogo.