Coração: o órgão, o símbolo e a memória
Coração é o órgão que bombeia o sangue pelo corpo. Também simboliza sentimentos, afeto, coragem e o centro de algo.
O coração é ao mesmo tempo um músculo e uma metáfora. Em quase todas as culturas, ele é a sede dos sentimentos, e talvez por isso a gente sempre aprende a falar dele de duas maneiras: uma no consultório e outra na canção. O desenho do coração virou até emoji.
- Órgão do corpo. *O coração bombeia o sangue para todo o corpo.*
- Sede dos sentimentos. *Ela tem um bom coração.*
- Centro de algo (figurado). *No coração da cidade há uma praça antiga.*
Formas
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o coração |
| Plural | corações | vários corações |
| Diminutivo | coraçãozinho | carinhoso |
| Aumentativo | coraçãozão | coloquial |
| Adjetivo | cordial | afetuoso |
Exemplos de uso
- Meu coração disparou quando ouvi o nome dele.Emoção intensa, registro coloquial.
- Falou de coração aberto.Expressão que indica sinceridade.
- Passei a manhã com o coração na boca.Expressão para ansiedade.
Coração e decorar
- Do latim *cor, cordis*. Daí vem *cordial*, *concórdia* e *acordo*, e também decorar: *de cor* era "de coração", porque os romanos acreditavam que a memória morava ali. Por isso dizemos "saber de cor".
- O inglês *record* tem a mesma raiz: *re-* + *cor*, "trazer de volta ao coração".
- O símbolo do coração é tão forte que costuma representar o amor, embora o órgão real não tenha o formato do desenho.
Por que se diz saber de cor?
Porque "de cor" vem do latim *cor*, coração: o que se sabe de cor se guarda no coração, isto é, na memória.
Coração e peito são sinônimos?
Não. O coração é o órgão; o peito é a região do corpo onde ele fica.