Análise: desmontar para entender
Análise é o exame detalhado de algo, dividido em partes, para entender sua estrutura, suas causas ou seu funcionamento. Também designa o processo de psicoterapia.
Análise é a arte de desmontar para compreender. A palavra vem do grego *análysis*, "dissolução": primeiro se solta cada peça, depois se enxerga o conjunto. Serve a químicos, médicos, críticos de cinema e analistas de sistemas.
- Exame detalhado. *A análise do contrato levou dois dias.*
- Estudo de partes de um texto ou de um fato. *Análise sintática da frase.*
- Exame de laboratório. *O resultado da análise saiu hoje.*
- Psicanálise. *Ela faz análise há anos.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo feminino | análise | Uma análise clara. |
| Plural | análises | As análises financeiras. |
| Verbo | analisar | Analisar os dados. |
| Pessoa | analista | Analista de sistemas. |
| Antônimo | síntese | A síntese final. |
Análise nas frases
- A análise dos dados mostrou uma queda de dez por cento.Linguagem técnica e jornalística.
- O resultado da análise de sangue sai em dois dias.Uso cotidiano, ligado à saúde.
- Estou em análise desde o ano passado.Informal; "em análise" costuma indicar psicanálise.
Análise e síntese
- Na tradição científica, análise e síntese andam juntas: a primeira decompõe, a segunda reconstrói.
- Em português, o verbo é analisar (com s), nunca "analizar". Já o plural é análises, com acento.
- Uma análise nasce de um exame cuidadoso; sua parte mais prática costuma ser o teste.
Análise tem acento por quê?
Por ser proparoxítona: a sílaba tônica é a antepenúltima (a-ná-li-se).
Analisar se escreve com s ou z?
Com s: analisar. Escrever com z é erro comum.