Vlam: betekenis, vormen en de uitdrukking 'vlam vatten'
Een vlam is het zichtbare, gloeiende gas dat bij verbranding ontstaat. Figuurlijk is het ook een hevige emotie of een oude liefde.
Een vlam is het gloeiende, bewegende gas dat je ziet als iets brandt. Wie 'vlam vat', gaat letterlijk of figuurlijk in brand, en wie een 'oude vlam' tegenkomt, ontmoet een vroegere liefde. Het woord is dus vooral een beeld voor passie en vuur.
- Gloeiende tong van vuur. *De vlam van de kaars flikkerde.*
- Hevige gevoelens of enthousiasme. *Hij ontbrandde in een vlam van woede.*
- Geliefde of vroegere liefde (informeel). *Ze ontmoette een oude vlam.*
- Verwant: vuur. Vuur is het verschijnsel, de vlam is wat je ziet.
Vormen
| Vorm | Woord | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Lidwoord | de vlam | De vlam dooft. |
| Meervoud | vlammen | Hoge vlammen. |
| Verkleinwoord | vlammetje | Een klein vlammetje. |
| Werkwoord | vlammen | Het hout vlamt op. |
| Bijvoeglijk | vlammend | Een vlammend betoog. |
Zo gebruik je het
- De keuken stond in vlammen toen de brandweer aankwam.Meervoud; 'in vlammen opgaan' betekent volledig verbranden.
- Zijn betoog sloeg als een vlam over naar de zaal.Figuurlijk gebruik, vooral in geschreven taal.
- Bij die opmerking sloeg bij hem de vlam in de pan.Uitdrukking: plotseling woedend worden.
Uitdrukkingen en herkomst
- Vlam vatten: beginnen te branden, of verliefd worden.
- De vlam in de pan slaan: ruzie of woede laten ontploffen.
- Een oude vlam: een vroegere geliefde.
- Het woord gaat via het Middelnederlands terug op Latijn *flamma*; je ziet dezelfde stam in Engels *flame*.
Is een vlam hetzelfde als een vonk?
Nee: een vonk is een klein, kort gloeiend deeltje dat vlam kan veroorzaken; een vlam brandt voortdurend.
Wat betekent 'in vuur en vlam staan'?
Heel enthousiast of opgewonden zijn, vaak over een nieuw plan.