Portier: de man bij de deur en de deur van de auto
Een portier is iemand die bij een ingang de toegang bewaakt of bezoekers ontvangt. Het is ook het woord voor een autodeur, met het lidwoord 'het'.
Een portier heeft twee gezichten. De portier staat bij de deur van een hotel, het portier is de deur van een auto. Het enige verschil is het lidwoord en het meervoud.
- De portier: wie een ingang bewaakt. *De portier opende de deur van het hotel.*
- Het portier: autodeur. *Zij sloot het portier met een klap.*
- Ook: beheerder van een flatgebouw. *Bel de portier voor een pakket.*
Vormen en samenstellingen
| Betekenis | Lidwoord | Meervoud |
|---|---|---|
| Deurwachter | de portier | portiers |
| Autodeur | het portier | portieren |
| Samenstelling | portiersloge | Ruimte van de portier. |
| Samenstelling | portierraam | Raam in een autodeur. |
Portier in een zin
- De portier controleerde de uitnodigingen bij de ingang.Hotels, clubs en kantoren.
- Hij liet het portier open staan.Het-woord, voor een autodeur.
- De portiers van het hotel dragen een uniform.Meervoud op -s.
Portier, deur en poort
Het woord komt van het Franse *portier*, 'deurwachter', afgeleid van het Latijnse *porta*, 'poort'. Het is dus familie van *poort* en *portaal*. De betekenis 'autodeur' kreeg het later: het deel van de wagen dat gesloten en geopend wordt. Zo hebben we twee woorden die op één Frans woord teruggaan maar via het lidwoord gescheiden zijn. Een deur is het algemene woord; een portier is de persoon die erbij hoort, en een portier is ook een autodeur. In sommige hotels in Vlaanderen heet de portier ook *conciërge*, een Frans woord met een iets bredere taak.
Is het de of het portier?
De portier is een persoon; het portier is de autodeur.
Wat is het meervoud van portier?
Portiers voor personen, portieren voor autodeuren.