Ober, kelner of bediening: wie brengt je bestelling?
Een ober is een man die in een restaurant of café gasten bedient. Een vrouw in dezelfde functie heet serveerster of, neutraal, bediening.
Wie ergens uit eten gaat, komt vroeg of laat de ober tegen. Het woord is een verkorting van het Duitse *Oberkellner*, 'hoofdkelner', en is in het Nederlands de gewone naam voor een bediende die gasten helpt. Roepen met 'Ober!' is tegenwoordig niet meer gebruikelijk.
- Bedienende man. *De ober schonk de wijn in.*
- Aanspreekvorm (verouderd). *Ober, de rekening graag!*
- Oorspronkelijk: hoofdkelner. *De ober leidde de bediening in de zaal.*
Vormen
| Vorm | Schrijfwijze | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Lidwoord | de ober | De ober komt eraan. |
| Meervoud | obers | Vier obers. |
| Vrouwelijk | serveerster | De serveerster glimlacht. |
| Synoniem | kelner | De kelner rekent af. |
| Neutraal | bediening | De bediening is vriendelijk. |
Ober in zinnen
- De ober bracht ons de menukaart.Neutraal, dagelijks gebruik.
- Meneer, mag ik de rekening?Moderne aanspreekvorm in plaats van 'ober'.
- Hij werkte als ober om zijn studie te betalen.Een bijbaan voor veel studenten.
Ober, kelner en bediening
Het woord *ober* wordt als ouderwets of wat neerbuigend ervaren wanneer je het roept; veel mensen zeggen liever 'meneer' of 'mevrouw'. Het woord *kelner* is wat formeler en komt vaak voor in kranten. In een restaurant leidt de ober je naar de tafel, brengt het menu en ontvangt vaak een fooi. In een advertentie staat tegenwoordig 'medewerker bediening'.
Wat is het verschil tussen ober en kelner?
Ze betekenen hetzelfde, maar kelner klinkt iets formeler.
Is het beleefd om 'ober!' te roepen?
Nee, dat klinkt ouderwets en bruusk. Maak oogcontact of zeg 'pardon'.
Hoe heet een vrouwelijke ober?
Serveerster of, neutraal, medewerker bediening.