Vescovo: dal greco «sorvegliante» alla mitria
Il vescovo è il capo di una diocesi nella Chiesa cattolica e in altre confessioni cristiane. La parola deriva dal greco *epískopos*, «sorvegliante».
Il vescovo è, per etimologia, un sorvegliante. Dal greco *epískopos*, formato da *epí* «sopra» e *skopós* «chi guarda», la parola è passata al latino *episcopus* e poi, per consunzione, a *vescovo*. Nei primi secoli del cristianesimo era chi vigilava sulla comunità di una città: oggi guida una diocesi con le sue parrocchie e il suo prete.
- Capo di una diocesi (sostantivo). *Il vescovo ha celebrato la messa in cattedrale.*
- Titolo. *Sua Eccellenza il vescovo Rossi.*
- Falso amico. In inglese *bishop* è anche l'alfiere negli scacchi, mentre in italiano *vescovo* non ha questo significato.
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Singolare | vescovo | Maschile. |
| Plurale | vescovi | Regolare. |
| Aggettivo | vescovile | Del vescovo. |
| Derivato | vescovato | Dignità o sede del vescovo. |
| Parola dotta | episcopato | L'insieme dei vescovi. |
Esempi d'uso
- Il vescovo ha benedetto la nuova chiesa.Cronaca locale.
- Il palazzo vescovile risale al Seicento.Aggettivo, descrizione di edifici.
- Il Papa è il vescovo di Roma.Titolo istituzionale, tra i più antichi.
Vescovo, arcivescovo e cardinale
- Vescovo guida una diocesi.
- Arcivescovo guida una diocesi maggiore, detta arcidiocesi.
- Cardinale è un titolo conferito dal Papa; sono i cardinali a eleggere il nuovo Papa.
- Alfiere. Negli scacchi inglesi il pezzo *bishop* corrisponde all'italiano alfiere; l'inglese *bishop* è spesso collegato alla forma a mitria del pezzo.
Il vescovo può sposarsi?
Nella Chiesa cattolica latina i vescovi sono celibi; in altre confessioni, come l'anglicanesimo, possono essere sposati.
Che cos'è una diocesi?
Il territorio affidato alla guida di un vescovo, diviso in parrocchie.