Capello o cappello? Una sola p, una testa diversa
Il capello è ciascuno dei peli che crescono sulla testa; di solito si usa il plurale «capelli» per indicare la chioma. Non va confuso con il cappello, copricapo con due p.
Il capello è un singolo pelo della testa, ma nel parlato si usa quasi sempre al plurale. Con una p si parla di chioma, con due p si indossa in testa: capello e cappello sono parole diverse. A differenza del pelo, che copre tutto il corpo, il capello cresce solo sul capo.
- Singolo pelo della testa. *Ho trovato un capello bianco.*
- Capelli, la chioma. *Si è tagliata i capelli.*
- Piccolo filo o sottile elemento. *Capelli d'angelo, la pasta sottile.*
- Per un soffio. *Si è fermato per un capello.*
Forme e derivati
| Forma | Voce | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | maschile | il capello |
| Plurale | capelli | i capelli lunghi |
| Aggettivo | capelluto | il cuoio capelluto |
| Persona | capellone | giovane con i capelli lunghi |
| Derivato | capigliatura | l'insieme dei capelli |
Capello in una frase
- Mi è caduto un capello nel piatto.Uso di precisione al singolare.
- Ne ho fin sopra i capelli!Modo di dire: sono esasperato.
- Spacca il capello in quattro.Modo di dire: è eccessivamente pignolo.
Capello, cappello e capellone
Una sola consonante cambia il significato: il cappello è il copricapo, il capello la fibra cheratinica. Il capellone era negli anni Sessanta il giovane con i capelli lunghi, simbolo della contestazione beat. Nelle espressioni «cuoio capelluto» e «capelli d'angelo» la radice è la stessa. Il termine ha origine dal latino *capillus*, da cui anche l'italiano scientifico *capillare*, per i vasi sottili come un capello.
Capelli o peli?
I capelli crescono sulla testa; peli è il termine generale per il resto del corpo.
Si dice «un capello» o «un cappello»?
Dipende: «un capello» è un pelo, «un cappello» è un copricapo.