Badan: apakah tubuh, atau lembaga?
Badan adalah tubuh manusia atau hewan secara keseluruhan, terutama bagian batang tubuh. Kata ini juga berarti lembaga atau organisasi resmi.
Kata badan punya dua dunia: tubuh dan organisasi. Dalam kalimat "badannya sehat" kita membicarakan tubuh, sedangkan dalam "badan usaha" kita membicarakan lembaga. Ia sepadan dengan tubuh untuk arti pertama, dan dengan lembaga untuk arti kedua. Kalimat "badan saya pegal" lebih lumrah daripada "tubuh saya pegal".
- Tubuh secara keseluruhan. *Badannya tegap dan kuat.*
- Bagian utama atau batang tubuh. *Badan pesawat terbuat dari aluminium.*
- Lembaga atau organisasi resmi. *Badan Pusat Statistik menerbitkan data penduduk.*
- Kondisi fisik. *Badannya kurang sehat hari ini.*
Bentuk kata dan gabungan
| Bentuk | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| badan | tubuh; lembaga | badan sehat |
| berbadan | memiliki tubuh tertentu | berbadan tinggi |
| badan usaha | perusahaan | badan usaha milik negara |
| badan hukum | organisasi berstatus hukum | yayasan badan hukum |
| perbadanan | (Malaysia) korporasi | perbadanan awam |
Badan dalam kalimat
- Badanku terasa lelah setelah berlari.Badan dalam percakapan sehari-hari.
- Badan Pusat Statistik mengumumkan angka kemiskinan.Nama resmi lembaga memakai huruf kapital.
- Badan mobil itu penyok setelah bertabrakan.Badan sebagai bagian utama kendaraan.
Badan atau tubuh?
Kedua kata mengacu pada raga manusia, tetapi tubuh lebih formal dan ilmiah ("sistem tubuh"), sedangkan badan lebih akrab dan sering menunjuk keadaan atau ukuran ("badannya besar"). Dalam arti lembaga, hanya badan yang dapat dipakai, misalnya *Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika*. Kata ini juga berkaitan dengan *berbadan dua*, ungkapan halus yang berarti sedang hamil. Di Malaysia, kata ini juga tampil dalam istilah seperti *badan bukan kerajaan* untuk organisasi non-pemerintah.
Apa beda badan dan tubuh?
Tubuh lebih formal dan menyeluruh, badan lebih santai dan sering merujuk pada ukuran atau kondisi.
Apakah badan hukum sama dengan perusahaan?
Tidak persis. Badan hukum adalah organisasi yang diakui hukum sebagai subjek hukum, termasuk yayasan dan perseroan.