Tablero: de la tabla de madera a la tabla de mandos
Un tablero es una superficie plana y rígida, hecha de tablas, sobre la que se juega, se dibuja o se coloca algo. También se llama así a los paneles de control o de anuncios.
El tablero es la superficie sobre la que ocurre algo. Es la palabra que une el ajedrez, el baloncesto y la mesa de dibujo: en todos ellos, hay un plano rígido que organiza la acción. Es masculino y deriva de *tabla*.
- Superficie plana de tablas. *Montamos el tablero sobre dos caballetes.*
- Superficie de juego. *Colocaron las fichas sobre el tablero.*
- Panel del baloncesto. *El balón rebotó en el tablero.*
- Panel de control (América). *Revisó el tablero del coche.*
- Superficie para anuncios. *Miró el tablero de horarios.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Nota |
|---|---|---|
| Singular | tablero | Masculino |
| Plural | tableros | *Tableros de aglomerado* |
| Origen | tabla | Del latín *tabula* |
| Derivado | tablón | Tabla grande |
| Derivado | entablar | Iniciar, o cubrir con tablas |
Cómo se usa
- Mueve ficha: el tablero está muy igualado.Referido al [ajedrez](/dictionary/ajedrez) y a los juegos de mesa.
- Compré un tablero de madera para hacer una mesa.Bricolaje; en una tienda española dirían *tablero aglomerado*.
- El tablero de anuncios está en la entrada del colegio.En España es más habitual *tablón de anuncios*.
Tablero en España y América
- España: el tablero del coche se llama *salpicadero*.
- América: *tablero* sirve para el panel de instrumentos del coche.
- España: en un edificio, el listado de avisos es un *tablón*.
- Juegos: el *tablero* es siempre el soporte de fichas, sea del juego que sea.
¿Qué es el tablero de un coche?
En América, el panel de instrumentos; en España lo llamamos salpicadero.
¿Tablero y tablón son lo mismo?
Parecidos: un tablón es una tabla gruesa, y el tablero, una superficie compuesta por tablas.