¿Región, comarca o comunidad? Cómo se divide un territorio
Una región es una porción de territorio con rasgos propios, ya sean geográficos, históricos, culturales o administrativos. En España, la Región de Murcia es el nombre oficial de una comunidad autónoma.
Una región es un territorio que se distingue de los vecinos por algo propio. Viene del latín *regio, regionis*, de *regere*, «dirigir»: originalmente era la zona hasta donde llegaba una dirección o mando. Hoy puede ser geográfica, política, climática o cultural, y su tamaño depende de quien la defina.
- Parte de un país con rasgos comunes. *La región vinícola de La Rioja.*
- División administrativa. *Las regiones de Francia.*
- Zona del cuerpo. *La región lumbar.*
- Área definida por clima o naturaleza. *Región mediterránea.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | región | Una región fértil. |
| Plural | regiones | Regiones secas. |
| Adjetivo | regional | Una fiesta regional. |
| Adverbio | regionalmente | Se vende regionalmente. |
| Derivado | regionalismo | Un regionalismo gallego. |
Cómo se usa en una frase
- Cada región de España tiene su propia gastronomía.Uso general, frecuente en turismo.
- La región de Murcia tiene una huerta enorme.Murcia es la única comunidad autónoma cuyo nombre oficial lleva «Región».
- El dolor se concentra en la región lumbar.Uso médico.
Región, zona, comarca y comunidad
- Zona es más pequeña y de límites vagos: la zona norte de la ciudad.
- Comarca agrupa varios municipios con una identidad común, y es una división tradicional en España.
- Comunidad autónoma es el término político: Andalucía, Cataluña, Galicia…
- Un país es una unidad soberana; la región es una parte suya o un conjunto de países, como la región del Magreb.
- Hay que fijarse en la ortografía: *región* lleva tilde, pero regiones no la lleva.
¿Por qué región lleva tilde y regiones no?
Región es aguda acabada en «n»; regiones es llana acabada en «s», así que no la necesita.
¿Región y provincia son lo mismo?
No. La provincia es una división administrativa menor; una región puede agrupar varias provincias.