Peligro: la señal que dice «cuidado»
Peligro es la situación en que existe la posibilidad de sufrir un daño, o cualquier cosa que puede causarlo. También designa el riesgo mismo.
Peligro es la situación en que algo o alguien puede sufrir un daño, o aquello que lo puede causar. Un peligro es lo que amenaza; un riesgo es la probabilidad de que ocurra, y la diferencia es sutil pero útil. Las señales de tráfico en España usan triángulos con borde rojo para avisar de un peligro, y en el lenguaje coloquial «¡peligro!» se usa también en broma. Su compañero es el riesgo.
- Posibilidad de sufrir un daño. *Corre peligro de ahogarse.*
- Cosa que puede causar daño. *El hielo es un peligro en la carretera.*
- Aviso o advertencia. *Cartel de peligro.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | peligro | Un peligro real. |
| Plural | peligros | Los peligros del mar. |
| Adjetivo | peligroso | Un camino peligroso. |
| Adverbio | peligrosamente | Condujo peligrosamente. |
| Derivado | peligrosidad | La peligrosidad del virus. |
Ejemplos
- Está fuera de peligro tras la operación.Frase habitual en partes médicos.
- Peligro de derrumbe: no pasar.Cartel de advertencia.
- Corres peligro si sigues por ahí.«Correr peligro» es exponerse a él.
Peligro y riesgo
- Peligro. Lo que puede hacer daño: un precipicio.
- Riesgo. La probabilidad de que el daño ocurra: el riesgo de caerse.
- Amenaza. Peligro que se anuncia o se señala.
- Riesgo asumido. El peligro que alguien decide aceptar.
¿Peligro y riesgo son lo mismo?
Casi siempre se usan como sinónimos, pero el peligro es la fuente del daño y el riesgo, su probabilidad.
¿Qué significa «peligro público»?
Una persona o cosa que supone un riesgo para los demás, como un conductor temerario.