Milagro: lo que desafía la lógica o llega justo a tiempo
Milagro es un hecho extraordinario que se atribuye a una causa sobrenatural. En el uso cotidiano de España también nombra algo inesperadamente bueno.
Un milagro es, en su sentido más antiguo, un suceso que la ciencia no explica. Cuando decimos que un autobús llegó de milagro, rebajamos la solemnidad y la usamos como sinónimo de casualidad afortunada. Por eso la palabra tiene dos registros.
- Hecho sobrenatural. *La santa realizó varios milagros.*
- Suceso extraordinario. *Es un milagro que sobreviviera.*
- Interjección irónica. *¡Milagro! Has llegado puntual.*
- Obra de arte (antiguo). *Un milagro de la pintura.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | milagro | Un milagro inesperado. |
| Plural | milagros | Hizo milagros. |
| Adjetivo | milagroso | Una cura milagrosa. |
| Adverbio | milagrosamente | Se salvó milagrosamente. |
| Compuesto | de milagro | Aprobó de milagro. |
Milagro en el habla
- Se salvó de milagro del accidente.*De milagro* significa por muy poco, casi por casualidad.
- ¡Milagro, hoy no llueve en Bilbao!Interjección irónica ante algo raro.
- Con tan poco dinero hace milagros.*Hacer milagros* es lograr mucho con muy poco.
Mirar con asombro
Viene del latín *miraculum*, derivado de *mirari*, «admirarse, asombrarse». Está emparentado con *mirar* y con *admirar*, aunque cada palabra siguió su camino. Por eso un milagro es, de entrada, algo que provoca asombro. La magia y la suerte también tratan lo inexplicable, pero sin la dimensión religiosa. Compara con hechizo.
¿Milagro y magia son lo mismo?
No. El milagro se atribuye a una fuerza divina; la magia depende de un truco, un ritual o una ficción.
¿Qué significa «milagro» como interjección?
Se dice con ironía cuando alguien hace algo que normalmente no hace, como llegar pronto.