Lluvia: la palabra que cambió la P por la LL

La lluvia es el agua que cae de las nubes en gotas. El latín *pluvia* se convirtió en *lluvia* igual que *plenus* pasó a *lleno* y *plorare* a *llorar*: el grupo inicial *pl-* se transformó en *ll-*. Es una de las palabras más habituales en las conversaciones sobre el tiempo, sobre todo en el norte de España.

• Precipitación de agua. *La lluvia empezó a media tarde.*
• Gran cantidad de algo. *Una lluvia de aplausos.*
• Método creativo. *Hicimos una lluvia de ideas.*

Formas

Ejemplos

• En Galicia hay mucha lluvia en invierno.Clima atlántico del noroeste de España.
• Nos cayó un chaparrón y acabamos empapados.*Chaparrón* es una lluvia fuerte y breve.
• Hicimos una lluvia de ideas antes de decidir.Calco del inglés *brainstorming*.

Lluvia, chaparrón y llovizna

• Llovizna: lluvia ligera y continua.
• Chaparrón: lluvia fuerte y breve.
• Aguacero: lluvia intensa y repentina.
• Lluvia ácida: lluvia contaminada por gases como el dióxido de azufre.
• Llover sobre mojado es sumar una desgracia a otra que ya existía, y se oye mucho en España.
• Cuando baja mucho la temperatura, el agua cae en forma de nieve en lugar de lluvia, algo que ocurre cada invierno en la sierra madrileña.