Agua: femenina, pero con «el» delante
Agua es el líquido transparente que forma ríos, mares y lluvia. Es femenina, pero lleva el artículo «el» en singular por su sonido inicial.
Agua es el líquido incoloro e inodoro esencial para la vida. Aunque es una palabra femenina, en singular lleva «el» y no «la»: «el agua clara», pero «las aguas claras». Esta regla afecta también a «el águila» o «el hacha».
- Líquido esencial. *Bebe mucha agua en verano.*
- Lluvia o precipitación. *Cayó agua toda la tarde.*
- Mar, río o lago (plural). *Las aguas del Mediterráneo están templadas.*
- Infusión o bebida (agua de limón). *Pidió un agua con gas.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Plural | aguas | Aguas termales. |
| Diminutivo | agüita | Una agüita fresca. |
| Adjetivo | acuoso | Una sustancia acuosa. |
| Derivado | aguacero | Un aguacero fuerte. |
| Compuesto | aguamarina | Una piedra aguamarina. |
Ejemplos y concordancia
- El agua está muy fría esta mañana.Artículo «el» y adjetivo femenino «fría».
- Estas aguas son potables.En plural vuelve a «las».
- Se me hace la boca agua.Expresión que significa dar muchas ganas de comer algo.
Dichos sobre el agua
- Agua pasada no mueve molino. Lo pasado ya no tiene efecto.
- Estar con el agua al cuello. Estar en una situación muy difícil.
- Llevar el agua a su molino. Aprovechar algo en beneficio propio.
- Como el agua y el aceite. Cosas que no se mezclan. Hablando de elementos, el otro gran protagonista es la tierra.
¿Por qué «el agua» y no «la agua»?
Para evitar la cacofonía de dos «a» seguidas. Pero sigue siendo femenina: «el agua fría».
¿Es agua o H2O?
H2O es la fórmula química: dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno.