Equipo: un grupo que juega o trabaja junto
Equipo es un grupo de personas que colaboran en un fin común, y también el conjunto de aparatos o prendas necesarios para una actividad.
Equipo nombra a un grupo de personas que trabaja junto con un objetivo común. En España la palabra se asocia sobre todo con el fútbol, donde cada seguidor defiende «su equipo» con pasión. También es el conjunto de instrumentos necesarios para una actividad.
- Grupo de personas con un fin común. *Nuestro equipo de ventas ha crecido.*
- Conjunto deportivo. *El equipo ganó la liga.*
- Conjunto de utensilios o prendas. *El equipo de montaña es caro.*
- Aparato (equipo de música). *Tengo un equipo de sonido antiguo.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Plural | equipos | Los equipos de fútbol. |
| Verbo | equipar | Equipar una cocina. |
| Derivado | equipaje | Un equipaje ligero. |
| Adjetivo | equipado | Un coche bien equipado. |
| Locución | trabajo en equipo | Trabajo en equipo. |
Frases de ejemplo
- Mi equipo lleva tres partidos sin perder.Uso deportivo, muy común.
- Tenemos un equipo de ingenieros altamente cualificado.Uso laboral.
- Llevaba el equipo completo de buceo.Conjunto de objetos.
Equipo y palabras vecinas
- Equipaje y equipo comparten raíz, pero hoy equipaje designa las maletas de viaje.
- Jugar en equipo es colaborar; el contrario es hacerlo en solitario.
- El grupo es más general que el equipo, que suele tener un objetivo concreto.
- En fútbol español, el partido enfrenta a dos equipos.
¿De dónde viene equipo?
Del verbo «equipar», que viene del francés *équiper* y este de una voz de origen germánico relacionada con los barcos.
¿Equipo y grupo son lo mismo?
No. Un grupo es un conjunto de personas; un equipo coopera para lograr algo.