¿Enemigo, rival o contrario? Quién está al otro lado
Un enemigo es una persona o grupo que se opone a otro y desea hacerle daño. También se llama así a lo que resulta perjudicial, como el azúcar para los dientes.
Un enemigo es quien se opone a otra persona y le desea mal. No se nace enemigo de nadie: casi siempre se llega a serlo por un conflicto que alguien no supo cerrar. En el idioma, el término abarca desde los ejércitos hasta el sueño o el azúcar, que son «enemigos» de la salud.
- Persona contraria. *Sus enemigos le preparaban una trampa.*
- Fuerza armada contraria (militar). *El enemigo cruzó la frontera al amanecer.*
- Cosa perjudicial. *La prisa es enemiga de la precisión.*
- Adjetivo: hostil. *Un ejército enemigo.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino singular | enemigo | Un enemigo temible. |
| Femenino | enemiga | Mi peor enemiga. |
| Plural | enemigos | Enemigos políticos. |
| Abstracto | enemistad | Una vieja enemistad. |
| Contrario | amigo | Un amigo fiel. |
Cómo se usa en una frase
- Es enemiga de los gastos inútiles.Con «de» + sustantivo, el sentido es figurado.
- Nos hicimos enemigos por una herencia.Verbo «hacerse», que indica un cambio de situación.
- El enemigo está a las puertas.Registro literario o bélico.
Origen y refranes
- Origen. Del latín *inimicus*, compuesto de *in-* («no») y *amicus* («amigo»). Literalmente es, pues, el «no amigo».
- Refrán. *Al enemigo que huye, puente de plata*: conviene facilitar la retirada de quien ya está vencido.
- Dicho. *No hay peor enemigo que un falso amigo.*
- Rival o *adversario* no implican odio: pueden competir y respetarse. Un enemigo, sí.
¿Cómo se dice el femenino?
Enemiga. «La enemiga» también significa, de forma coloquial, la antipatía: *tomar enemiga a alguien*.
¿Enemigo y rival son lo mismo?
No. El rival compite; el enemigo quiere perjudicar.