Cuello: de la cabeza a los hombros y de la camisa a la botella
El cuello es la parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. También es la parte de una prenda que rodea esa zona y la parte estrecha de ciertos objetos.
El cuello conecta la cabeza con el cuerpo y presta su nombre a lo que lo rodea o se le parece. Una botella, una camisa y una jirafa tienen cuello, aunque ningún cuello sea igual. Va desde la barbilla hasta los hombros y es, a la vez, una zona delicada y un símbolo de elegancia.
- Parte del cuerpo. *Me duele el cuello.*
- Parte de una prenda. *El cuello de la camisa está sucio.*
- Parte estrecha de un objeto. *El cuello de la botella.*
- Estrechamiento de un camino (cuello de botella). *Hay un cuello de botella en la salida.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | cuello | un cuello largo |
| Plural | cuellos | cuellos altos |
| Diminutivo | cuellito | el cuellito del bebé |
| Locución | cuello de botella | atasco en un proceso |
| Compuesto | pañuelo de cuello | fular al cuello |
Ejemplos de uso
- Se me ha agarrotado el cuello de dormir mal.Dolor muy frecuente; «agarrotado» es coloquial.
- Lleva un jersey de cuello alto para el frío.En España: jersey de cuello alto o «de cuello cisne».
- El tráfico forma un cuello de botella en la salida de la ciudad.Uso figurado para atascos.
Origen y expresiones
- Latín. Viene de *collum*, «cuello». La *o* tónica diptongó en *ue*, como en *puerta* (de *porta*) o *fuego* (de *focus*).
- Expresiones. *Jugarse el cuello* es arriesgarse mucho; *estar con el agua al cuello* es tener grandes apuros.
- Más información. Un *cuello alto* cubre toda la garganta; un *cuello pico* forma una uve en el pecho.
¿Cuello y garganta son lo mismo?
No: el cuello es toda la zona exterior, y la garganta es la parte interior por donde pasan el aire y los alimentos.
¿Qué significa «cuello de botella»?
Un punto estrecho que retrasa el paso de todo, como en el tráfico o en la producción.