Brazo: el miembro que se ve y el que se «da a torcer»
El brazo es cada una de las extremidades superiores del cuerpo humano, del hombro a la mano. También designa partes con forma parecida, como el brazo de un río.
El brazo es la extremidad superior que va desde el hombro hasta la mano. Dar el brazo a torcer significa rendirse, y quien nunca lo hace es, claro, terco. Pero la palabra no se queda en el cuerpo: también se usa en mecánica, en geografía y en pastelería.
- Extremidad superior. *Se rompió el brazo jugando al fútbol.*
- Parte de una cosa con forma parecida. *El brazo del sillón estaba roto.*
- Ramal de un río o del mar. *El brazo del río rodea la isla.*
- Poder, fuerza. *El brazo ejecutor de la ley.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | brazo | Un brazo fuerte. |
| Plural | brazos | Brazos abiertos. |
| Diminutivo | bracito | El bracito del bebé. |
| Derivado | abrazar | Abrazar a un amigo. |
| Postre | brazo de gitano | Un brazo de gitano de nata. |
Cómo se usa en una frase
- Cruzaos de brazos, que hoy no hay nada que hacer.Imperativo de «vosotros»: cruzaos.
- Se fueron del brazo por la calle.«Ir del brazo»: caminar con el brazo enlazado.
- Me dio un abrazo con los brazos abiertos.Relaciona el nombre con su derivado.
Expresiones y origen
- Origen. Del latín *bracchium*, a su vez del griego *brakhíōn*. De ahí vienen *abrazo* y *abrazar*.
- No dar su brazo a torcer. No ceder, aunque se tenga poca razón.
- Con los brazos cruzados. Sin hacer nada.
- Brazo de mar. Entrante estrecho de mar en la costa; en la ría gallega es muy común.
- Costar un ojo de la cara. Valer muchísimo dinero; no se dice «un brazo» en español de España.
¿Brazo y antebrazo son lo mismo?
No. El antebrazo es la parte entre el codo y la muñeca.
¿Qué es un brazo de gitano?
Es un bizcocho enrollado relleno de nata, crema o trufa, muy típico de pastelerías españolas.