Bocado: lo que cabe en la boca de una vez
Un bocado es la porción de comida que se mete en la boca de una vez, y también la mordedura o un tentempié muy breve.
Un bocado es, literalmente, lo que cabe en la boca de golpe. Hay refranes enteros que lo usan como medida de lo poco que alguien come o de lo barato que algo sale. Es una palabra cotidiana en cualquier casa de España.
- Porción de comida que se toma de una vez. *Probé un bocado de la tarta.*
- Comida ligera. *Tomamos un bocado antes de salir.*
- Mordedura. *El perro le dio un bocado en la pierna.*
- Pieza del freno de un caballo. *El jinete ajustó el bocado.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | bocado | Un bocado rápido. |
| Plural | bocados | Bocados de queso. |
| Diminutivo | bocadito | Un bocadito de jamón. |
| Derivado | bocadillo | Un bocadillo de tortilla. |
| Verbo afín | abocar | Abocar al fracaso. |
Ejemplos
- No he probado bocado desde ayer.Expresión fija: significa no haber comido nada.
- Se quedó la casa por un bocado de pan.Quiere decir por muy poco dinero.
- Pidió un bocado de lo que había en la mesa.Registro neutro, común en el habla diaria.
Del bocado al bocadillo
*Bocado* viene de *boca* con el sufijo *-ado*. De la misma familia sale *bocadillo*, que en España es el pan abierto relleno, como el de calamares o de jamón, y no un simple tentempié. En gran parte de América ese plato se llama *sándwich* o *torta*, y *bocadillo* puede designar un dulce o un aperitivo.
¿Bocado y mordisco son sinónimos?
Casi. Bocado es lo que entra en la boca; mordisco es la acción de morder, y también la marca que deja.
¿Qué significa «bocado de cardenal»?
Es un manjar exquisito, aunque en el habla actual casi solo se oye como frase hecha.