Avance: de la marcha de un ejército al tráiler de una película
Avance es la acción de avanzar o ir hacia delante, y también el progreso de algo. En España se usa además para la información adelantada, como el avance de un telediario.
Cuando algo se mueve o mejora, hay un avance. Es una de esas palabras que pasaron del campo de batalla a la vida cotidiana y a los telediarios. Su contrario más habitual es el retraso.
- Movimiento hacia delante. *El avance de las tropas fue lento.*
- Progreso o mejora. *Un gran avance en la medicina.*
- Información adelantada. *Avance informativo de las tres.*
- Anticipo. *Pidió un avance de su sueldo.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | avance | El avance fue notable. |
| Plural | avances | Hubo avances en la negociación. |
| Verbo | avanzar | El coche avanzó despacio. |
| Adjetivo | avanzado | Una tecnología muy avanzada. |
| Locución | a medida que avanza | A medida que avanza el curso. |
Cómo se emplea
- Los avances tecnológicos han cambiado la vida de todos.Plural muy habitual en prensa y textos divulgativos.
- Vimos el avance de la película antes de la sesión.En España también se dice *tráiler*; *avance* suena algo más tradicional.
- El avance de resultados se publicará mañana por la noche.Uso periodístico y administrativo: datos provisionales.
De dónde viene
Procede del verbo *avanzar*, que llegó al español desde el francés antiguo *avancier* y este del latín vulgar *abante*, formado con *ab* y *ante* («desde delante»). Por eso la grafía con *v* y *z* confunde a veces: *abanzar* es una falta de ortografía. Si piensas en lo contrario, mira también la salida y su recorrido.
¿Avance y adelanto son lo mismo?
Muchas veces sí, sobre todo para hablar de dinero o información. Para progreso real se prefiere avance.
¿Cómo se escribe, avance o abance?
Siempre avance, con v.