Árbitro: quien hace cumplir las reglas del juego
Un árbitro es la persona que vela por el cumplimiento de las reglas en una competición y decide en caso de duda. Lleva tilde por ser esdrújula.
El árbitro es la autoridad del juego, y a la vez su blanco favorito. En el fútbol español se le llama también «colegiado», porque pertenece a un colegio de árbitros, y es una de las palabras más usadas por los comentaristas. Su nombre latino, *arbiter*, no se refería al deporte, sino a quien resolvía disputas entre personas.
- Persona que aplica las reglas en un juego. *El árbitro pitó penalti.*
- Mediador en un conflicto. *El juez actuó de árbitro entre las partes.*
- Quien decide en una disputa. *Se pidió un árbitro neutral.*
- Persona de criterio decisivo (figurado). *Es el árbitro de la moda.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | árbitro | El árbitro principal. |
| Femenino | árbitra | Una árbitra internacional. |
| Plural | árbitros | Los árbitros del torneo. |
| Sustantivo | arbitraje | Su arbitraje fue polémico. |
| Verbo | arbitrar | Arbitrar un partido. |
Cómo se usa en una frase
- El árbitro señaló el punto de penalti sin dudar.Narración deportiva.
- El colegiado mostró la tarjeta amarilla al defensa.*Colegiado* es sinónimo muy común en España.
- Ambas partes pidieron un árbitro para resolver la disputa.Uso fuera del deporte: arbitraje.
Árbitro, colegiado y juez
- Árbitro — término general de cualquier deporte.
- Colegiado — en España, sobre todo en fútbol, por su pertenencia a un colegio profesional.
- Juez — el que dirige un juicio; en deportes como el tenis hay además jueces de línea; véase juez.
- Tilde — es esdrújula (*ár-bi-tro*), y por eso la lleva en la primera sílaba.
¿Árbitro lleva tilde?
Sí, es esdrújula: *árbitro*, igual que *médico* o *pájaro*.
¿Cómo se dice árbitro en femenino?
*La árbitra*, que es el femenino registrado en el diccionario y el que hoy se usa en la prensa.