Vanidad de vanidades: el orgullo de sentirse admirado
Vanidad es el orgullo excesivo de quien se cree superior y desea ser admirado. También significa cualidad de vano: lo inútil, pasajero o carente de valor real.
Vanidad viene del latín *vanitas*, «vacío». La palabra contiene un juicio: quien busca admiración por todo está lleno de algo hueco. La vanidad pide aplausos; el mérito no los necesita. Se parece al orgullo, pero se centra más en la apariencia y en la mirada de los demás.
- Deseo excesivo de ser admirado. *Su vanidad no le dejaba reconocer errores.*
- Cualidad de lo vano, inútil o pasajero. *Comprendió la vanidad de sus esfuerzos.*
- Ilusión, fantasía (literario). *Todo era vanidad y humo.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | vanidad | Pura vanidad. |
| Plural | vanidades | Las vanidades del mundo. |
| Adjetivo | vanidoso, vanidosa | Un actor vanidoso. |
| Adjetivo base | vano | Un esfuerzo vano. |
| Locución | en vano | Lo intentó en vano. |
Ejemplos de uso
- Vanidad de vanidades, todo es vanidad.Cita bíblica del Eclesiastés; tono solemne.
- Cambió de auto por pura vanidad.Uso cotidiano: motivación de aparentar.
- Herir su vanidad fue un error.*Herir la vanidad*: ofender el amor propio de alguien.
Origen y tradición
- Latín *vanitas*: de *vanus*, vacío, del que viene vano.
- Eclesiastés: su famoso *vanitas vanitatum* insiste en que todo lo humano es pasajero.
- Pintura vanitas: naturalezas muertas del Barroco con calaveras, velas y relojes que recuerdan la brevedad de la vida; Valdés Leal pintó algunas de las más conocidas en España.
¿Vanidad y [ego](/dictionary/ego) son lo mismo?
No del todo. El ego es la imagen de uno mismo; la vanidad es el exceso de preocupación por cómo nos ven.
¿Es siempre negativa?
Suele serlo, aunque en tono ligero se habla de una pequeña vanidad, como cuidar mucho el aspecto.