Bandido: el fugitivo de la ley que asaltaba caminos
Un bandido es un delincuente que roba y asalta, sobre todo en caminos y despoblados, a menudo en banda. Coloquialmente, se llama así con cariño a una persona pícara.
El bandido clásico vivía en el monte y asaltaba diligencias en los caminos. La literatura y el cine lo convirtieron a veces en un rebelde romántico, como Robin Hood o los bandoleros de Sierra Morena. La palabra no habla de robar: habla de alguien expulsado de la ley.
- Persona que roba con violencia, salteador. *Unos bandidos asaltaron el tren.*
- Fugitivo de la justicia. *Lo buscaban como bandido en tres provincias.*
- Persona pícara o tramposa (coloquial, afectuoso). *¡Bandido, te comiste mi postre!*
- Persona sin escrúpulos. *Ese casero es un bandido.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino singular | bandido | Un bandido famoso. |
| Femenino singular | bandida | La bandida del pueblo. |
| Plural | bandidos | Una banda de bandidos. |
| Fenómeno | bandidaje | El bandidaje rural. |
| Afín | bandolero | Los bandoleros andaluces. |
Ejemplos de uso
- Era un bandido, pero repartía el botín.Imagen del bandido generoso, muy literaria.
- Ay, bandido, me engañaste otra vez.Uso cariñoso, frecuente con niños.
- Los bandidos de las películas del Oeste.Sentido clásico del género *western*.
Origen de la palabra
Viene del italiano *bandito*, participio de *bandire*, «pregonar, desterrar». El bandido era la persona contra la que se había publicado un bando o edicto que la declaraba fuera de la ley. Por eso es pariente de *bando* y de *bandolero*, y no de *banda*, aunque muchos bandidos actuaran en grupo. Su cercano ladrón solo indica que roba; el bandido añade la vida de fugitivo.
¿Bandido y bandolero son sinónimos?
Casi. Bandolero se asocia sobre todo a los salteadores de la España rural de los siglos XVIII y XIX.
¿Bandido es un insulto?
Depende del tono: puede ser grave o un reproche cariñoso. Un villano suena siempre más serio.