Tabla: madera, números y un empate en el ajedrez
Una tabla es una pieza plana, larga y poco gruesa de madera u otro material. También es un cuadro de datos ordenados en filas y columnas, como una tabla de multiplicar.
Tabla es una pieza plana de madera y, por extensión, cualquier superficie lisa: la de surf, la de planchar o la de cortar. También es la forma de ordenar datos en filas y columnas. Quedar en tablas no tiene nada que ver con la carpintería: es empatar.
- Pieza plana y alargada. *Clavó una tabla en la puerta.*
- Cuadro de datos en filas y columnas. *Consulta la tabla de precios.*
- Lista de memoria escolar. *Se sabe la tabla del siete.*
- Empate en ajedrez (en plural). *La partida terminó en tablas.*
- Experiencia escénica (en plural). *Esa actriz tiene muchas tablas.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | tabla | Una tabla de surf. |
| Plural | tablas | Las tablas del escenario. |
| Diminutivo | tablilla | Una tablilla de cera. |
| Colectivo | tablero | Un tablero de ajedrez. |
| Sustantivo | tablón | El tablón de anuncios. |
Ejemplos de uso
- El partido acabó en tablas.Por extensión, cualquier empate.
- Ese trabajo fue su tabla de salvación.*Tabla de salvación* = último recurso para salir de un apuro.
- Haz una tabla con los resultados.Uso académico y ofimático.
Expresiones con tabla
- Hacer tabla rasa. Prescindir de todo lo anterior para empezar de cero; viene del latín *tabula rasa*, la tablilla de cera alisada.
- Tener tablas. Tener experiencia, sobre todo en el escenario, cuyo suelo es de madera.
- Tablas de la ley. Las dos losas de piedra con los mandamientos, según la Biblia.
- Origen. Del latín *tabula*, «tabla, tablilla», de donde también vienen *tablero* y *tablón*. En ajedrez, el empate se juega sobre el tablero, pero se dice *quedar en tablas*.
¿Por qué el empate en ajedrez se llama tablas?
El origen exacto de la expresión no está claro; se usa en ajedrez y damas desde hace siglos y se ha extendido a cualquier empate.
¿Qué significa «hacer tabla rasa»?
Ignorar todo lo anterior y empezar desde cero, sin distinciones.