Presa: el animal cazado, el muro del embalse y algo más
Presa es el animal que se caza o se captura, la construcción que retiene el agua de un río y, en general, aquello que alguien atrapa o que queda dominado por algo.
Presa reúne sentidos que parecen no tener relación: el ciervo que persigue el lobo, el muro de hormigón de un embalse y la mujer que cumple condena. Todos vienen del latín *prensa*, «cogida», participio de *prehendere*. Una presa es, en el fondo, siempre algo que ha sido atrapado: un animal, una persona o el agua de un río.
- Animal que se caza o se pesca. *El águila se lanzó sobre su presa.*
- Muro que detiene el agua de un río. *La presa abastece a toda la comarca.*
- Mujer privada de libertad. *La presa salió en libertad condicional.*
- Víctima de un sentimiento o un mal (ser presa de). *Fue presa del pánico.*
- Trozo de carne o de pollo (en partes de América). *Me tocó la mejor presa del pollo.*
Formas
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| Singular | preso | presa |
| Plural | presos | presas |
| Verbo base | prender | — |
| Construcción en América | represa | — |
| Ave cazadora | ave de presa | — |
Ejemplos de uso
- El incendio hizo presa en el bosque.*Hacer presa*: agarrar, prender, afectar con fuerza.
- Abrieron las compuertas de la presa.En muchos países americanos se dice también *represa*.
- Es fácil presa de los estafadores.Sentido figurado: víctima vulnerable.
Cazador y presa
En biología se habla de la relación depredador-presa: el número de cazadores y el de presas sube y baja en ciclos encadenados. Las aves que cazan, como el halcón o el águila, se llaman *aves de presa* o *rapaces*. En ingeniería, la presa es el muro y el embalse, el agua acumulada detrás.
¿Presa y embalse son lo mismo?
No. La presa es la construcción que corta el río; el embalse es el lago artificial que se forma detrás.
¿Qué significa «ser presa de algo»?
Estar dominado por una emoción o un mal: *ser presa de la desesperación*.
¿Por qué presa significa también «presidiaria»?
Porque es el femenino de *preso*, participio antiguo de *prender*, «agarrar, detener».