¿El modelo o la modelo? Una palabra, dos géneros, muchos usos
Modelo es aquello que se toma como ejemplo para imitarlo o reproducirlo. También es la persona que posa o desfila y cada versión de un producto.
Un modelo es algo que se mira para copiarlo, ya sea un dibujo, una conducta o un diseño de auto. Ser un modelo para alguien es más difícil que posar delante de una cámara. La palabra va del taller del artista a la pasarela de la moda y al laboratorio del científico, siempre con la idea de ejemplo.
- Ejemplo que se imita. *Su madre es su modelo.*
- Persona que posa o desfila. *Trabaja como modelo de fotografía.*
- Versión o tipo de un producto. *El nuevo modelo del teléfono.*
- Representación de algo complejo. *Un modelo matemático del clima.*
- Ejemplar, perfecto (adjetivo). *Un alumno modelo.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | el modelo | El modelo de 2025. |
| Femenino (persona) | la modelo | La modelo desfiló. |
| Plural | los / las modelos | Modelos internacionales. |
| Verbo | modelar | Modelar arcilla. |
| Aposición | modelo (invariable) | Escuelas modelo. |
Ejemplos
- Es un padre modelo.En aposición no cambia: *padres modelo*, no *padres modelos*.
- La modelo posó para el pintor durante horas.Para la persona, el artículo indica el sexo.
- Este modelo de auto ya no se fabrica.Sentido comercial: versión de un producto.
Gramática y origen
- Género: como objeto o ejemplo, *modelo* es masculino: *el modelo*. Como persona, es común: *el modelo*, *la modelo*. La forma *modela* no es normativa.
- Origen: del italiano *modello*, y este del latín *modulus*, diminutivo de *modus*, «medida». Por eso un modelo era primero una medida o patrón.
- Familia: *molde* y *módulo* comparten esa raíz latina.
¿«Escuelas modelos» o «escuelas modelo»?
*Escuelas modelo*: cuando funciona como adjetivo en aposición, lo normal es dejarlo en singular.
¿Modelo y maqueta son lo mismo?
Una maqueta es un modelo a escala; el modelo puede ser también un patrón o una figura teórica.