¿Oro, plata o bronce? Todo sobre la palabra medalla
Medalla es una pieza de metal, generalmente redonda, con figuras o inscripciones, que se concede como premio o distinción o se lleva como objeto devoto.
Una medalla es una pieza de metal, casi siempre redonda, que lleva grabados una figura, un lema o una fecha. Se entrega a quien gana una competición o realiza un servicio destacado, y también se lleva al cuello por devoción. Colgarse una medalla puede ser un logro real o atribuirse un mérito ajeno.
- Premio de una competición. *Ganó la medalla de oro en natación.*
- Condecoración por méritos. *Recibió la medalla al mérito civil.*
- Pieza devota con una imagen religiosa. *Lleva una medalla de la Virgen.*
- Pieza conmemorativa. *Acuñaron una medalla por el centenario.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | medalla | Una medalla de plata. |
| Plural | medallas | Ganó tres medallas. |
| Persona | medallista | Medallista olímpica. |
| Joya | medallón | Un medallón con foto. |
| Tabla | medallero | Lideran el medallero. |
Ejemplos de uso
- España terminó cuarta en el medallero.*Medallero*: tabla de medallas por país.
- No te cuelgues medallas: el trabajo fue de todos.Atribuirse méritos de otros.
- Fue medalla de bronce en los Juegos.*Ser medalla de* = haber ganado esa medalla.
Origen y curiosidades
- Etimología. Del italiano *medaglia*, que procede del latín tardío *medalia*, 'moneda de medio denario'. Es decir, en origen era una moneda pequeña.
- Oro que no es oro. Las medallas de oro olímpicas son en su mayor parte de plata con un baño de oro; las macizas se dejaron de dar en 1912.
- Palabras cercanas. Un trofeo es una copa o figura; un premio puede ser dinero, objeto o distinción.
¿Las medallas de oro son de oro puro?
No. Desde 1912 son de plata con un recubrimiento de oro de al menos seis gramos.
¿Qué es un medallero?
La clasificación de países según las medallas ganadas en una competición.