Ídolo: de la imagen sagrada a la estrella del rock
Un ídolo es una imagen o figura que se adora como si fuera una divinidad. Por extensión, es una persona admirada con fervor, como un cantante o un deportista.
Ídolo era una figura de piedra, madera o metal a la que se rendía culto. Hoy la palabra se usa sobre todo para un cantante, un futbolista o cualquier héroe popular. Los ídolos de hoy no están en templos, sino en pósteres y pantallas.
- Imagen de una divinidad a la que se adora. *Encontraron un ídolo de barro en la tumba.*
- Persona admirada con exceso. *Ese cantante es mi ídolo.*
- Cosa a la que se dedica una devoción exagerada. *Hizo del dinero su ídolo.*
Formas y familia
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | ídolo | Un ídolo juvenil. |
| Plural | ídolos | Ídolos del deporte. |
| Verbo | idolatrar | Idolatra a su abuelo. |
| Sustantivo | idolatría | La idolatría estaba prohibida. |
| Persona | idólatra | Un pueblo idólatra. |
Ejemplos de uso
- Conocer a su ídolo fue el mejor día de su vida.Uso actual más frecuente.
- La Biblia condena la adoración de ídolos.Uso religioso tradicional.
- No conviertas a nadie en un ídolo: todos fallan.Advertencia; tono reflexivo.
Origen y ortografía
- Del griego *eídōlon*, «imagen, figura, fantasma», derivado de *eîdos*, «forma». Llegó a través del latín *idolum*.
- Tilde. *Ídolo* es esdrújula, así que siempre lleva tilde, también en mayúscula: *ÍDOLO*.
- Ídolo con pies de barro. Expresión bíblica (del libro de Daniel) para alguien admirado que esconde una debilidad.
- Muchas culturas antiguas veneraban a una diosa representada en pequeños ídolos de arcilla.
¿Qué significa «ídolo con pies de barro»?
Una persona o cosa aparentemente fuerte y admirada que tiene una debilidad oculta capaz de derribarla.
¿Ídolo tiene femenino?
No: *ídolo* es masculino para todos: *Ella es mi ídolo*.